Dictée

Dimanche 16 mars 2014 7 16 /03 /Mars /2014 03:58

Dictée

Stupeur et tremblements.

AN001

Récapitulons.
Petite, je voulais devenir dieu.
Trés vite, je compris que c'était trop demander
et je mis un peu d'eau bénite dans mon vin de messe:
je serais jésus.
J'eus rapidement conscience de mon excès d'ambition
et acceptai de "faire" martyre quans je serais grande.

Adulte, je me résolus à être moins mégalomane
et à travailler comme interprète
dans une société japonaise.
Hélas, c'était trop bien pour moi
et je dus descendre un échelon pour devenir comptable.
Mais il n'y avait pas de frein à ma foudroyante chute sociale.
Je fus donc mutée au poste de rien du tout.
Malheureusement
– j'aurais dû m'en douter –,
rien du tout, c'était encore trop bien pour moi.
Et ce fut alors que je reçus mon affectation ultime:
nettoyeuse de chiottes.

Il est permis de s'extasier
sur ce parcours inexorable de la divinité jusqu'aux cabinets.
On dit d'une cantatrice
qui peut passer du soprano au contralto
qu'elle possède une vaste tessiture:
je me permets de souligner l'extraordinaire tessiture de mes talents,
capables de chanter sur tous les registres,
tant celui de dieu que de madame Pipi.

La stupéfaction passée,
la première chose que je ressentis fut un soulagement étrange.
L'avantage, quand on récure des cuvettes souillées,
c'est que l'on ne doit plus craindre de tomber plus bas.

Amélie Nothomb

***

Je n'ai pas lu le livre.
J'ai juste lu cet extrait.
Je l'ai retrouvé dans un petit Livre de poche publicitaire
distribué en 2003 pour les 50 ans du Livre de poche.

AN002
Une oeuvre présentée par une célébrité sur la page gauche,
sur la page droite en juxtaposition se trouve juste une page extraite de l'oeuvre.
Ce roman d'Amélie Nothomb était présenté par Alain Corneau.

Ça m'a donné fortement envie de lire ce roman.
Ce que je vais faire d'un pas futur dès que j'aurai été livré.
De ce pas -> Maintenant.
D'un pas futur -> Prochainement.
Faisons évoluer la langue française ®.

Publié dans : Dictage
- Lire les 3 bafouilles

Précédent : Télévision scolaire Retour à l'accueil Suivant : Plaques

Commentaires

Je l'ai lu ainsi que d'autres livres de la dame, ça donne autant envie d'émigrer au Japon qu'en Syrie ou presque :-)

Je reviens du 1er barbecue de l'année, trop tard pour personne ne bouge, mais il y a Karambolage à 20h et oui, dans mon souvenir c'était beaucoup plus long, je me souviens d'un reportage sur l'ex Berlin est et les efforts de la ville pour y attirer des gens "aisés" pour favoriser la mixité sociale, si je n'avais pas mes attaches ici, j'irais m'y installer d'un pas futur, j'aime cette ville.

Commentaire n°1 posté par Françoise le 16/03/2014 à 17h47

Comme je n'ai pas prévu d'émigrer au Japon je ne risque rien à le lire. :-)
Ah, c'était vous la pollution particules fines. C'est malin. Demain les Parisiens vont devoir apprendre ce que sont des nombres pairs et impairs. Quel stress pour un lundi matin...
Je ne connais pas Berlin. Mais on m'a rapporté une fois de là-bas une carte postale qui contient un petit morceau de pierre. De mur? Je ne sais pas. Je ne pense pas.

Je me souviens d'une émission sur le rock qui passait le dimanche en fin d'après-midi sur France 3 (FR3 à l'époque) il y a une trentaine d'années. Oui, ça a existé sur France 3... Et on y voyait une promenade du journaliste devant le mur côté ouest accompagné de Nina Hagen qui racontait son Berlin. Étonnament calme la jeune femme. C'était très émouvant.

Réponse de B[LUDO]G le 16/03/2014 à 18h51

Oui oui, tu peux le lire dans ce cas. Je l'ai découverte quand on m'a offert "les Catilinaires", très spécial, elle a un style bien à elle.

Ben oui, c'était nous, j'avoue. Mais j'étais invitée hein ! Je croyais que c'était fini la pollution, pauvres parigots, dès que j'ai une minute à moi je les plains, promis !

Ah oui, les soi-disant "morceaux du mur", il n'y a que ça dans toutes les boutiques près de Checkpoint Charlie, je n'y crois pas du tout. Et en parlant du mur, comme je ne peux pas te coller mes photos, ça c'est super http://www.eastsidegallery-berlin.de/

Ach, alors là je suis sidérée : associer Nina Hagen à l'adjectif calme, ça paraît aussi impropable que copé et honnête :-) Avec mon frère, on écoutait Nina Hagen à fond au milieu des années 70, ma mère devenait folle. Pourtant avec une mère allemande, elle était parfaitement bilingue, ce n'était donc pas la barrière de la langue... va comprendre ! J'ai googlé mais je n'ai retrouvé ni le titre du cd, euh, du 33 tours ni celui de la" chanson" qui nous plaisait le plus. Faudra que je demande à mon frère.

Commentaire n°2 posté par Françoise le 16/03/2014 à 22h34

Oui, c'est bien de vouloir garder ce qui reste du mur et de s'en servir comme support artistique.
Une sorte de pied de nez à la bêtise humaine.
C'est vrai que ça paraît surprenant une Nina Hagen calme.
Et pourtant le look, l'habillement, le maquillage, c'était elle telle qu'on la connaît, alors que ses propos étaient calmes, aucune provocation dans ses paroles. De l'émotion de se retrouver à Berlin sans pouvoir retourner "chez elle".
Tiens, comme tu t'es mise à la télé, tu pourras maintenant chanter "Ich glotz' TV !". :-)
.
.
.
.
.
"Sie glotzt TV !"

Réponse de B[LUDO]G le 17/03/2014 à 07h35

Je t'assure qu'il vaut mieux que je ne chante pas :-)

Mais en cherchant Ich glotz TV, je suis tombée là-dessus, je regarderai plus tard, tu l'avais vue ? http://videos.arte.tv/fr/videos/personne-ne-bouge-la-perle-rare-nina-hagen--7095354.html

Commentaire n°3 posté par Françoise le 17/03/2014 à 08h15

Non, je ne connaissais pas.
Mais c'est sûr que s'ils cherchent "des perles rares", c'est une solution de facilité de les chercher chez Ardisson. :-)

Réponse de B[LUDO]G le 17/03/2014 à 08h38